今回も無理矢理、駄洒落にしたインドネシア単語を紹介したいと思います。
1 berlaku (有効である、当てはまる、適用される、行われる) {ダイエットを頑張ったブル、楽になった身体、ダイエットはすべての人に適用されるべきです。} (ブルとは、元女子プロレスラーのブル中野さんです。ダイエットで50キロぐらい痩せられてます。)
2 perilaku (素行、行い、態度) {えてして素行の悪い奴はいい人のふり、楽にする。}(いい人の振りを簡単にできる偽善者。)
3 berujar (言う) { ブル、JALに乗ったと言う}
(画像クリック拡大できます。 ブル中野オフィシャルブログより)
4 berontak (反抗する) {一人では勝てないから 無論 タッグで反抗する}
5 bahkan ( なおのこと、それどころか、さらに) { アホであり それどころか バーカ でもある}
6 gerakan ( 運動) {運動の後の グラタン は最高}
7 yakni (すなわち、つまり ) {ヤク(薬)に溺れる、つまり馬鹿である}
8 terdapat (ある 存在する 見いだされる ){TERUだ!パッと華やかに存在してるなあ。}(TERUとはミュージシャンであるGLAYのTERU氏のことです。)
(GLAYのTERU、GLAYの公式サイトより)
9 tertentu (特定の) {キャンプ好きのTERUはいつも特定のテントを使います。}
10 kelamin (性交) {性交をしてもクラミジアはもらうなよ!}
11 tertib (規則正しい) {規則ただしい生活をするTERU、恥部などはない}
12 menjamin (保障する) {もんじゃ、みんなの分あるよ。保障するよ。}(もんじゃはもんじゃ焼きのことです。無理のあるダジャレですみません。)
13 pakar (専門家){僕は服が好きです。パーカーの専門家ですよ。}
14 meratakan (祝う) {村田 菅を祝う} (村田とは芸人 とろサーモンの村田氏で菅はパンサーの菅良太郎です。)
15 lampau (過ぎ去った) {run! パウ! 昔、パウという名の犬を飼ってた友人がいました。過ぎ去った日々です。)
16 lisan (口頭、舌) {李さん、口頭で日本語を話すと訛りがすごいです。}
17 lurah (村長) {村長さんのラリルレオの発音、ル、ラーが不明瞭です。
18 makmur (繁栄する) {フランスはマクロンのおかげで繁栄しています。}(全然、駄洒落になってなくて、すみません。)
19 memechakan (壊す、破る){無、無茶、菅!無茶をするな!菅!壊すなよ!}(菅とはパンサーの菅良太郎です。)
20 menabung (貯める) {家族、皆の分、ちゃんと貯めておいてよ}